{"id":209,"date":"2025-06-21T12:17:40","date_gmt":"2025-06-21T10:17:40","guid":{"rendered":"https:\/\/domisob.art\/?page_id=209"},"modified":"2026-09-11T20:13:21","modified_gmt":"2026-09-11T18:13:21","slug":"o-studiu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/domisob.art\/en\/o-studiu\/","title":{"rendered":"O studiu"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id209_cd25aa-ef > .kt-row-column-wrap{align-content:center;}:where(.kb-row-layout-id209_cd25aa-ef > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:center;}.kb-row-layout-id209_cd25aa-ef > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var(--wp--style--global--content-size);min-height:40vh;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id209_cd25aa-ef{background-image:url('https:\/\/domisob.art\/wp-content\/uploads\/gradient-domisob.webp');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id209_cd25aa-ef > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id209_cd25aa-ef > .kt-row-column-wrap{min-height:40vh;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id209_cd25aa-ef > .kt-row-column-wrap{min-height:40vh;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id209_cd25aa-ef{background-image:url('https:\/\/domisob.art\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gradient-domisob-mobile.png');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id209_cd25aa-ef alignnone kt-row-has-bg dark-toggle wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-middle kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column209_90c2a7-11 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column209_90c2a7-11 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column209_90c2a7-11 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column209_90c2a7-11 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column209_90c2a7-11 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column209_90c2a7-11 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column209_90c2a7-11, .kadence-column209_90c2a7-11 h1, .kadence-column209_90c2a7-11 h2, .kadence-column209_90c2a7-11 h3, .kadence-column209_90c2a7-11 h4, .kadence-column209_90c2a7-11 h5, .kadence-column209_90c2a7-11 h6{color:var(--ast-global-color-4);}.kadence-column209_90c2a7-11:hover, .kadence-column209_90c2a7-11:hover h1, .kadence-column209_90c2a7-11:hover h2, .kadence-column209_90c2a7-11:hover h3, .kadence-column209_90c2a7-11:hover h4, .kadence-column209_90c2a7-11:hover h5, .kadence-column209_90c2a7-11:hover h6{color:var(--ast-global-color-4);}.kadence-column209_90c2a7-11{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column209_90c2a7-11 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column209_90c2a7-11 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column209_90c2a7-11\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h1 class=\"gsbp-5ca132b\">O studiu<\/h1>\n\n\n<style><\/style><style><\/style>\n<style>\n  .domisob-customers-small{\n    text-align: center;\n    margin: 4px 0 16px;\n    font-family: Inter, system-ui, sans-serif;\n    font-size: 15.5px;\n    letter-spacing: .04em;\n    opacity: 0.85;\n    max-width: 820px;\n    margin-left: auto;\n    margin-right: auto;\n  }\n\n  \/* MOBILE *\/\n  @media (max-width: 640px){\n    .domisob-customers-small{\n      font-size: 13px;\n      letter-spacing: .14em;\n      line-height: 1.5;\n      padding: 0 18px;\n    }\n  }\n<\/style>\n<div class=\"domisob-customers-small\">\nSilna marka nie jest neutralna. Jest odczuwalna.\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<section class=\"ds-about\">\n  <div class=\"ds-about__inner\">\n    \n    <div class=\"ds-about__box ds-about__media ds-about-reveal\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domisob.art\/wp-content\/uploads\/Dominik-Sobolewski-zalozyciel-studia-domisob.webp\" alt=\"Dominik Sobolewski \u2013 domisob\" class=\"ds-about__image\"> \n    <\/div> \n\n    <div class=\"ds-about__box ds-about__content ds-about-reveal ds-about-reveal-delay\"> \n      <div class=\"ds-about__content-inner\"> \n        <div class=\"ds-about__text\"> \n\n          <p>domisob to studio prowadzone przez Dominika Sobolewskiego.<\/p>\n\n          <p>Tworz\u0119 marki oparte na \u015bwiadomym fundamencie, wyrazistym charakterze i sp\u00f3jnym do\u015bwiadczeniu.<\/p>\n\n          <p>\n            W domisob marka nie ko\u0144czy si\u0119 na tym, jak wygl\u0105da. Jej idea przenika komunikacj\u0119 i system wizualny, a tam, gdzie wymaga tego strategia, r\u00f3wnie\u017c produkt, przestrze\u0144, materia\u0142y i kolejne do\u015bwiadczenia klienta.\n          <\/p>\n\n          <p>\n            Ka\u017cda wsp\u00f3\u0142praca zaczyna si\u0119 od zrozumienia marki, jej kontekstu i ambicji. Na tym fundamencie powstaje charakter, j\u0119zyk, system wizualny i spos\u00f3b, w jaki marka b\u0119dzie odczuwalna w kolejnych punktach kontaktu.\n          <\/p>\n\n          <p>\n            Nie stworzymy marki, kt\u00f3ra ma jedynie dobrze wygl\u0105da\u0107.\n          <\/p>\n\n          <p>\n            Wsp\u00f3lnie ukszta\u0142tujemy mark\u0119 z ambicj\u0105. Tak\u0105, kt\u00f3ra nie boi si\u0119 wychodzi\u0107 poza schematy narzucone przez kategori\u0119 i budowa\u0107 w\u0142asny spos\u00f3b dzia\u0142ania, komunikacji i do\u015bwiadczenia.\n          <\/p>\n\n          <p>\n            Nie \u0142amie zasad dla samego buntu. \u0141amie je wtedy, gdy strategia pokazuje, \u017ce w\u0142a\u015bnie tam znajduje si\u0119 jej przewaga.\n          <\/p>\n\n          <p>\n            Nie pod\u0105\u017ca za kategori\u0105. Nadaje jej w\u0142asny kierunek.\n          <\/p>\n\n          <p>\n            Je\u015bli w\u0142a\u015bnie tak my\u015blisz o swojej marce, stw\u00f3rzmy j\u0105 razem.\n          <\/p>\n\n        <\/div> \n      <\/div> \n    <\/div> \n\n  <\/div> \n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>domisob to studio prowadzone przez Dominika Sobolewskiego. Tworz\u0119 marki oparte na \u015bwiadomym fundamencie, wyrazistym charakterze i sp\u00f3jnym do\u015bwiadczeniu. W domisob [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":".gsbp-5ca132b{text-align:center;color:var(--wp--preset--color--ast-global-color-4, var(--ast-global-color-4));position:relative}","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":6,"footnotes":""},"class_list":["post-209","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O studiu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Projektuj\u0119 identyfikacje wizualne oparte na emocjach, estetyce i \u015bwiadomym u\u017cyciu koloru. Autorski design marki domisob.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/domisob.art\/en\/o-studiu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O studiu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projektuj\u0119 identyfikacje wizualne oparte na emocjach, estetyce i \u015bwiadomym u\u017cyciu koloru. Autorski design marki domisob.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/domisob.art\/en\/o-studiu\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T18:13:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/domisob.art\/wp-content\/uploads\/Dominik-Sobolewski-zalozyciel-studia-domisob.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/o-studiu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/o-studiu\\\/\",\"name\":\"O studiu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/o-studiu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/o-studiu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Dominik-Sobolewski-zalozyciel-studia-domisob.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-21T10:17:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T18:13:21+00:00\",\"description\":\"Projektuj\u0119 identyfikacje wizualne oparte na emocjach, estetyce i \u015bwiadomym u\u017cyciu koloru. Autorski design marki domisob.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/o-studiu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/o-studiu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/o-studiu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Dominik-Sobolewski-zalozyciel-studia-domisob.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Dominik-Sobolewski-zalozyciel-studia-domisob.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/o-studiu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O studiu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/\",\"name\":\"domisob\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/#organization\",\"name\":\"domisob\",\"url\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-domisob.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-domisob.png\",\"width\":998,\"height\":334,\"caption\":\"domisob\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/domisob.art\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O studiu","description":"Projektuj\u0119 identyfikacje wizualne oparte na emocjach, estetyce i \u015bwiadomym u\u017cyciu koloru. Autorski design marki domisob.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/domisob.art\/en\/o-studiu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"O studiu","og_description":"Projektuj\u0119 identyfikacje wizualne oparte na emocjach, estetyce i \u015bwiadomym u\u017cyciu koloru. Autorski design marki domisob.","og_url":"https:\/\/domisob.art\/en\/o-studiu\/","article_modified_time":"2026-09-11T18:13:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/domisob.art\/wp-content\/uploads\/Dominik-Sobolewski-zalozyciel-studia-domisob.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/domisob.art\/o-studiu\/","url":"https:\/\/domisob.art\/o-studiu\/","name":"O studiu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/domisob.art\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/domisob.art\/o-studiu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/domisob.art\/o-studiu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/domisob.art\/wp-content\/uploads\/Dominik-Sobolewski-zalozyciel-studia-domisob.webp","datePublished":"2025-06-21T10:17:40+00:00","dateModified":"2026-09-11T18:13:21+00:00","description":"Projektuj\u0119 identyfikacje wizualne oparte na emocjach, estetyce i \u015bwiadomym u\u017cyciu koloru. Autorski design marki domisob.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/domisob.art\/o-studiu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/domisob.art\/o-studiu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/domisob.art\/o-studiu\/#primaryimage","url":"https:\/\/domisob.art\/wp-content\/uploads\/Dominik-Sobolewski-zalozyciel-studia-domisob.webp","contentUrl":"https:\/\/domisob.art\/wp-content\/uploads\/Dominik-Sobolewski-zalozyciel-studia-domisob.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/domisob.art\/o-studiu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/domisob.art\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O studiu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/domisob.art\/#website","url":"https:\/\/domisob.art\/","name":"domisob","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/domisob.art\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/domisob.art\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/domisob.art\/#organization","name":"domisob","url":"https:\/\/domisob.art\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/domisob.art\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/domisob.art\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-domisob.png","contentUrl":"https:\/\/domisob.art\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-domisob.png","width":998,"height":334,"caption":"domisob"},"image":{"@id":"https:\/\/domisob.art\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domisob.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domisob.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/domisob.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domisob.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domisob.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209"}],"version-history":[{"count":83,"href":"https:\/\/domisob.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5628,"href":"https:\/\/domisob.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209\/revisions\/5628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domisob.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}